getting even
英 [ˈɡetɪŋ ˈiːvn]
美 [ˈɡetɪŋ ˈiːvn]
网络 扯平
双语例句
- The winter was coming, and the weather was getting even colder, the little ugly duck can only live in the brushwood alone.
冬天来了，天气变得更冷了，可怜的丑小鸭只能孤单地生活在草丛里。 - To be sure, the ice-sheathed continent is bathed in cold by fierce circumpolar winds and other climate factors and the lands east of the Transantarctic Mountains are getting even colder.
当然，冰雪覆盖的南极大陆由于极地周围凌冽的寒风以及其它一些气候因素使得它被严寒包裹，而且南极横贯山脉（TransantarcticMountains）以东的陆地甚至变得越来越冷。 - Although Joyon was sailing a much faster boat than the previous record-holder, most saw little chance of him getting even close to80 days.
尽管茹瓦永驾驶的帆船比前世界记录保持者的快的多，但是大多数人都认为他不太可能在近80天内完成航海。 - It's crazy how we think that our refusing to forgive someone is our way of getting even with that person or punishing them.
我们以为，拒绝饶恕某人是我们与某人扯平或是惩罚某人的手段，这真是疯狂。 - Or imagine a world in which personal revenge, retribution, getting even is only a keystroke away.
或者再设想这样一个世界，在那里，个人的报仇雪恨、罚得失以及结清宿怨只需轻轻敲击一下键盘。 - When things get tough or dont go your way, do you react by getting even more upset?
当你遇到困难时，或事情没有向你想的方向发展时，你的反应是变得更加沮丧吗？ - To stop things getting even worse, President dilma Rousseff has unveiled several stimulus packages this year.
为了防止形势更加恶化，巴西总统迪尔玛罗塞夫（dilmarousseff）今年推出了多个刺激计划。 - There must be a better reason than "getting even" with society.
他们的理由一定不仅是为了向社会“报复”。 - Since the marketization reform going on depth in the field of housing in China,, problems such as unbalance of supply and demand, increase in ratio of house prices and average income are getting even worse. Housing problems for low-income families are getting increasingly conspicuous.
随着我国住房领域的市场化改革，住宅市场供需结构失衡、房价收入比扩大等问题日益显现，中低收入家庭的住房问题相当突出。 - We know that we are getting even older, and that the nearer a society approximates to zero population growth, the older its population is likely to be-at least, for any future that concerns us now.
我们知道人类在日益变老，人口增长率接近于零的社会离我们越近，人口越可能呈老龄化的趋势，至少就与影响我们的未来来说是这样的。